Griechisch | Deutsch |
---|---|
Γι' αυτό και η δική μας θέση είναι ότι ο Gilad Shalit, μέλος των ισραηλινών ενόπλων δυνάμεων που συνελήφθη μέσα στο έδαφος του Ισραήλ στις 24 Ιουνίου 2006, πληροί τα κριτήρια για να θεωρηθεί αιχμάλωτος πολέμου, σύμφωνα με την τρίτη Συνθήκη της Γενεύης. | Deshalb ist es unsere Position, dass Gilad Shalit, ein Mitglied der israelischen Armee, das am 24. Juni 2006 auf israelischem Gebiet gefangen genommen worden ist, alle Kriterien erfüllt, um als Kriegsgefangener gemäß des Dritten Genfer Abkommens angesehen zu werden. Übersetzung bestätigt |
Ήταν αιχμάλωτος πολέμου. | Er war Kriegsgefangener. Übersetzung nicht bestätigt |
Griechische Synonyme |
---|
Noch keine Synonyme |
Ähnliche Bedeutung |
---|
Noch keine Wörter mit ähnlicher Bedeutung |
Ähnliche Wörter |
---|
Noch keine ähnlichen Wörter |
Deutsche Synonyme |
---|
Noch keine deutschen Synonyme |
Noch keine Grammatik zu αιχμάλωτος πολέμου.
starke Deklination ohne Artikel | ||
Singular | Plural | |
---|---|---|
Nominativ | Kriegsgefangener | Kriegsgefangene |
Genitiv | Kriegsgefangenen | Kriegsgefangener |
Dativ | Kriegsgefangenem | Kriegsgefangenen |
Akkusativ | Kriegsgefangenen | Kriegsgefangene |
schwache Deklination mit bestimmtem Artikel | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | der Kriegsgefangene | die Kriegsgefangenen |
Genitiv | des Kriegsgefangenen | der Kriegsgefangenen |
Dativ | dem Kriegsgefangenen | den Kriegsgefangenen |
Akkusativ | den Kriegsgefangenen | die Kriegsgefangenen |
gemischte Deklination (mit Possessivpronomen, »kein«, …) | ||
Singular | Plural | |
Nominativ | ein Kriegsgefangener | keine Kriegsgefangenen |
Genitiv | eines Kriegsgefangenen | keiner Kriegsgefangenen |
Dativ | einem Kriegsgefangenen | keinen Kriegsgefangenen |
Akkusativ | einen Kriegsgefangenen | keine Kriegsgefangenen |
Auf Greeklex.net findest du Konjugationen für über 800 griechische Verben. Öffne die Detailsicht für ein Wort und gehe zu Grammatik.
Mit dem Griechisch Rechtschreibprüfer kannst du einen griechischen Text auf Fehler untersuchen und die Korrekturen vorschlagen lassen.
Lerne die griechische Schrift und die griechische Aussprache beliebiger Wörter mit dem Vorleser und dem Lautschrift-Tool.
Erweitere deine Wortschatz mit dem Vokabeltrainer. Füge eine Übersetzung deiner Vokabelliste hinzu um sie später zu üben.